English:
Ian Fisher is a little man with a big voice, who is based in Berlin, Germany, and was raised on a farm in Missouri, USA. He has played hundreds of concerts all over the world. His songs, like the man himself, are short, simple, and honest. He is a 21st Century Country musician… just without a country.
German:
Ian Fisher ist ein kleiner Mann mit einer großen Stimme, wohnhaft in Berlin, aufgewachsen auf einer Farm in Missouri, USA. Er hat hunderte Konzerte auf der ganzen Welt gespielt. Seine Songs sind, so wie der Mann selbst, kurz, simpel und ehrlich. Er ist ein Country-Musiker des 21. Jahrhunderts, denn sein Country-Begriff kommt ohne eigenes Land aus.
Dutch:
Ian Fisher is opgegroeid op een boerderij in Missouri (USA), woonachtig in Berlijn en heeft veel van de wereld gezien op zijn reizen. Hij heeft honderden concerten gegeven over de hele wereld. De liedjes die Fisher schrijft zijn kenmerkend voor de man zelf: kort, eenvoudig, eerlijk en uitermate pakkend. Hij is een “21st Century Country musician…. Just without a country”.
Italian:
Ian Fisher è un piccolo minuto ma con una grande voce. Si è stabilito a Berlino, Germania, ma è cresciuto in una fattoria nel Missouri, Stati Uniti d’America. Ha suonato in centinaia di concerti in tutto il mondo. Le sue canzoni, proprio come lui, sono brevi, semplici, e oneste. Ian Fisher è musicista del Paese-21° secolo … solo senza patria.